тот, кто выбрал путь сомнений
Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Le Bossu de Notre-Dame
Типавыпуск номер раз.
Так-то захотелось услышать «Hellfire» на французском.
Меня, впрочем, остальное из мультика, кроме представленного и некоторых сцен, не особо интересует. Да, троица гаргулий не интересует. Практически абсолютно. Можно глянуть здесь.
Текст под катом с названиями



Les cloches de Notre Dame

Musique par Alan Menken
Paroles par Stephen Schwartz
Paroles en latin adaptées par Stephen Schwartz
Adaptation française de Luc Aulivier
Interprétée par: Francis Lalanne (Quasimodo), Jean Piat (Frollo), Claudia Benamou (Esmeralda - chansons), Bernard Alane (Clopin), Emmanuel Jacomy (Phoebus) et les choeurs


читать дальше

запись создана: 16.12.2013 в 22:23

@темы: Переводы (translations) от меня и не только, На языке ареала, Дисней, Видео, "Фильм! Фильм! ФИЛЬМ!"