• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: "игра в г.л. олди" (список заголовков)
17:21 

Для важных переговоров при прочтении фика, анкеты, ролёвки

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
23:22 

Для ТМС. Заметка о персонажах и цитата.

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
На самом деле, это касается не только авторов Мурок, Йуняшей и новичков - а вообще всех, кто решил создать что-то, чтоб оценили многие. "Многие" - значит, не только мама-папа/сестра/подружка, но и незнакомые люди, что составят аудиторию (для кого-то в разы) шире.
Для большинства, скажем так, творцов (кто уделял внимание, по возможности, всем тем и всему тому, что помогло бы помочь в написании Годноты) не секрет, что под Муркой-Мартынкой автор воспринимает себя (если то не стёб), и строчит, фактически, самолюбование во плоти... точнее, в тексте.

читать дальше

@темы: Фанфикшен, От кумиров, О каждом из нас замолвите слово, "Реальная сторона медали", "По моему НЕ скромному мнению", "Мурка, ты моя Сьюшечка...", "Игра в Г.Л. Олди"

01:23 

Не помню, было или нет, но почему бы и не напомнить?

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Древнегреческий баян, но, блин, полезная хрень. Надо бы автора найти.

Однажды с утра начинающему Автору пришла идея написать фанфик по Темному Королевству. Он был сознательный Автор, поэтому сперва решил составить план фанфика (как его учили на уроках литературы). Автор достал из ящика стола клетчатые листы, отодвинул клавиатуру с мышью на краешек, стряхнул крошки и прикусил кончик карандаша. В муках творчества прошло два часа, и план был готов. В плане содержалось двадцать шесть пунктов и пятьдесят один подпункт. читать дальше

@темы: Юмор, Фанфикшен, Ужоснах, Спарклинги и юнглинги (а, всё равно спарки! :D), От кумиров, Sailor Moon, "Мурка, ты моя Сьюшечка...", "Игра в Г.Л. Олди", "Были тролли в наше время - не то, что нынешнее племя..."

00:07 

На заметку.

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Пусть есть и весьма субъективный момент - но остальное точнее трудно сказать.

Играем на эмоциях читателя

Александр Николаевич Бирюков

Ему было чрезвычайно ужасно.
Настолько, что это трудно выразить словами.
(из романа начинающего автора)


Вряд ли ошибусь, если скажу, что эмоции – основное, что заставляет читателя переворачивать страницы. Поддерживает интерес к книге. Мы читаем детектив, потому что нам любопытно, кто убийца. Книгу ужасов или триллер – чтобы пощекотать нервы, испытав страх, тревогу. Любовный роман – чтобы вновь прочувствовать нежные, романтические чувства. Современную реалистическую прозу – чтобы сопереживать герою, попавшему в трудную ситуацию из реальной жизни. И так далее.читать дальше

@темы: "Игра в Г.Л. Олди", "По моему НЕ скромному мнению", "Реальная сторона медали", О каждом из нас замолвите слово, От кумиров

20:47 

lock Доступ к записи ограничен

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:33 

"Корнелия и Калеб" - реальные исходы попаданцев

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Думаю, есть те, кто вспомнит этот спецвыпуск журнала W.I.T.C.H., а кто не вспомнит - т.о. немного ознакомится.

Предисловие

Для освежения памяти - серия "Прощай!" является в некоторой степени отправной точкой (конец второго сезона "Месть Нериссы" (читать онлайн или скачать). А вообще желательно знать всё с начала (ну, или с середины или с конца первого сезона хотя бы). Т.к. в предыдущих сериях как раз то и дело поднимаются вопросы по теме и развиваются события, ведущие к сему.

Ахтунг! Для тех, кто не в курсе: сюжет мультсериала во многом отличается от комикса, по мотивам которого был создан, поэтому некоторые препоны в комиксе покруче мультяшных (за счёт чего проблема стоит острее).
Время действия историй Калеба и Корнелии - или между вторым и третьим сезоном, или третий сезон



@темы: Ходят тут всякие!.. А, проходите, барон сейчас спустится, очень вас ждёт! :D, Спарклинги и юнглинги (а, всё равно спарки! :D), От кумиров, О каждом из нас замолвите слово, W.I.T.C.H., "Реальная сторона медали", "Мурка, ты моя Сьюшечка...", "Игра в Г.Л. Олди"

18:20 

"Женское романтическое фэнтэзи" для ТМС

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Соколова Ирина "Морихэл" (morihel@narod.ru)
Женское романтическое фэнтэзи.


Автор: Ну что, будем знакомы?
Главная Героиня: Будем. А кто, собственно, я?
Автор: Совершенно обычная девушка. Умна, эрудированна, весьма привлекательна, наделена выдающимся чувством юмора. Прям как я! Но, к сожалению, страдаешь от одиночества и неудовлетворенности окружающей тебя серой действительностью.
Главная Героиня: А с чего бы это я, такая умная, красивая и бла-бла-бла, от одиночества страдаю?
Автор: Не имеет значения! Судьба такая. И вот ты попала в Магический Миртм.
Главная Героиня: Вот уж действительно, попала!
читать дальше

@темы: Юмор, Ужоснах, От кумиров, О каждом из нас замолвите слово, "Реальная сторона медали", "Мурка, ты моя Сьюшечка...", "Игра в Г.Л. Олди", "Были тролли в наше время - не то, что нынешнее племя..."

19:48 

Думаю, для ТМС будет интересно.

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Сказ о Василисе Метёлкиной, попаданке в мир Толкина

Стёбно-пародийное от автора mcmeller. После прочтения рекомендую прочитать (почти-практически статейку) "Похвала попаданке"

Описание:
В некотором царстве, в некотором государстве жила-поживала Василиса Метёлкина, любительница творчества профессора Толкина, жила, горя не знала да на книжных персонажей слюни пускала. Да только вдруг приключилась с ней история в самом плохом тоне: упала в Москве, а приземлилась в Хоббитоне! И, чтобы не было обид да криков, предупреждаю сразу: стихотворная пародия на попаданческие фанфики.

Примечания автора:
небольшая пародия на попаданческие фики в стиле "Федота-Стрельца" :3

Позвольте прицепиться - действующие лица
читать дальше

Часть первая: Сказ о том, как втереться к гномам в доверие.
читать дальше

оригинал

@темы: Юмор, Ходят тут всякие!.. А, проходите, барон сейчас спустится, очень вас ждёт! :D, Фанфикшен, Ужоснах, У,зверюга!, Спарклинги и юнглинги (а, всё равно спарки! :D), От кумиров, О каждом из нас замолвите слово, Кю!, Ардынцы (Хоббит, ВК и прочее про Арду), "Фильм! Фильм! ФИЛЬМ!", "Реальная сторона медали", "Мурка, ты моя Сьюшечка...", "Игра в Г.Л. Олди", "Были тролли в наше время - не то, что нынешнее племя..."

23:37 

Гномы, эльфы... Они всё-таки ходят в туалет?

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Знаете, я тут, осмыслив ту часть про попаданок, вспомнила о весьма прозаической вещи, о которой говорили дядечки Олди, как об одном из минусов многих фэнтезийных писулек:
«У вас/них трёхсотлетний эльф в сортир не ходит».


Дык вот, я тут подумала (помимо казусов с попаданками/попаданцами): а как гномы-то, в тринадцать голов (плюс хоббит, Гэндальф не считается - ибо это же Гэндальф!) ходили по нужде в своём походе? Ладно там, отлить - а если "по-большому"? А если ягод не тех съел (и не один гном, а несколько)?.. по кустам/валунам разбежалися... Их там не находили "по горячим следам" или они там днями при нормальном питании срать не могут? В фильмах, естессна, этого не покажут, а Профессор только про баньку

А Трандуил настолько крут, что должон(!) иметь свой личный "трон", да ещё в своей собственной навороченной уборной! :lol:

Стоп. Во втором же фильме гномов показывали... и туалет тоже... правда, людской. Чёрт, как я могла это забыть?! :lol:

Короче, всё, кроме того, что в фильме, я хочу увидеть - будь то фики или арты (даже поле жоп или дизайн нужника Трандуила).
А то, что было в фильме - видюшку с той сценкой или гифку.
В конце-то концов, это же живые существа! Им тоже хочется писать и какать (и испытывать облегчение). :laugh:

@темы: Ужоснах, У,зверюга!, Повседневность и настроения, О каждом из нас замолвите слово, НИИЧАВО, Кю!, Ардынцы (Хоббит, ВК и прочее про Арду), "По моему НЕ скромному мнению", "Игра в Г.Л. Олди"

17:33 

Гномо-эльфийско-хоббитское поржать. Продолжение банкета.

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Продолжаем-с перечисление стёбно-ржачных фиков от макмеллер.

«На одном из привалов по пути к Мордору Голлум решает приготовить суши.» (с)Свежая рыбка

«Дядя, познакомься! Это Тауриэль! Я ее люблю, и она будет с нами жить! Возраст? Подумаешь, всего пятьсот лет разницы! И что, что служит Трандуилу? Он нам вообще-то помог. Да, да, она эльфийка... Как это - усыновишь вместо меня полурослика?» (с)Дядя, познакомься!..

«- Вы приняты, - просипел Джексон. Новоявленный Трандуил улыбнулся. Брови внимательно посмотрели на Джексона и потеряли к нему весь интерес...» (с)Брови Трандуила

«Благословенна будь, русоголовая и сероглазая, с душою открытой и сердцем горящим, десять классов закончившая и трудностей на пути не убоявшаяся попаданка! И да не подстерегут тебя на пути голод, отбитый о седло пони филей, отсутствие возможности помыться, а так же косые взгляды каждого встречного-поперечного и прочие, исключительно попаданческие проблемы.» (с) Похвала попаданке а вот это надо бы в ТМС запилить... с подачи автора, конечно

@темы: Юмор, Фанфикшен, Ужоснах, У,зверюга!, О каждом из нас замолвите слово, Кю!, Книги, Ардынцы (Хоббит, ВК и прочее про Арду), "Фильм! Фильм! ФИЛЬМ!", "Реальная сторона медали", "Игра в Г.Л. Олди", "Были тролли в наше время - не то, что нынешнее племя..."

23:10 

ЙАшные ответы критикам

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
вот реально - всё по полочкам

ЙАшные ответы критикам

Автор: Arctic Storm
Жанры: Юмор, Стёб, Статьи
Описание:
О том, как оправдывают свою безграмотность йуняшки, и о том, почему не нужно делать так же.
Публикация на других ресурсах:
Разрешена с указанием ссылки.


Не секрет, что все фикрайтеры время от времени делают ошибки – орфографические, стилистические, пунктуационные и многие другие. И обычно адекватный автор только рад, когда ему эти ошибки помогают исправить. Но только не йашка! Йашка найдёт миллион оправданий собственной безграмотности, после чего доходчиво объяснит критику, что тот «сам тупой». Сегодня я постараюсь собрать как можно больше йашных оправдательных перлов – а заодно рассказать, почему так отвечать не нужно.

Итак, приступим.

читать дальше

@темы: Спарклинги и юнглинги (а, всё равно спарки! :D), От кумиров, О каждом из нас замолвите слово, НИИЧАВО, "Реальная сторона медали", "Игра в Г.Л. Олди"

21:57 

Хоть и не видела препирательства относительно персонажей, но про Готэль было дело...

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
18.03.2013 в 23:39
Пишет Леммивинкс, Король Хомячков:

Мультипликационно-психологическая компративистика
Не могу не удивляться тому, как упорно люди сопоставляют - нет, даже полностью приравнивают! - матушку Готель и судью Фролло. Разумеется, причины этого понятны, однако в действительности ситуации с этими персонажами не просто не схожи - они едва ли не противоположны друг другу!
Позвольте мне кратко обрисовать общее положение вещей. В "Рапунцель" всё действительно вертится вокруг заглавной героини, и само существование Готель зависит от неё напрямую. Насколько мы можем судить, всё её жизнь за кадром была большей частью посвящена тому, чтоб удерживать Рапунцель при себе, в башне, и весь фильм она прилагает громадные усилия, чтоб Рапунцель в башню вернуть. Действие "Горбуна из Нотр-Дама", вопреки названию, вертится только вокруг Эсмеральды, лишь она интересует каждого из персонажей, и лишь из-за неё и через неё они взаимодействуют. В начале фильма Фролло заходит к Квазимодо как бы между делом, а потом горбун дважды сбегает, и его "опекун" просто не замечает этого.
Далее, как они оказались в роли опекунов? Готель выкрала ребёнка, подвергшись немалой опасности, потому что он был величайшим сокровищем. Фролло же... Настоятель едва уговорил его не выбрасывать "чудовище" в колодец. Для Готель Рапунцель - залог всего, что она ценит. Для Фролло Квазимодо - дополнительное доказательство его собственных нравственных совершенств, в которых он и без того уверен, секундная уступка twinge of fear for his immortal soul, о котором он за эти годы, вероятнее всего, уже забыл.
И, наконец, их песни - те, из-за которых в первую очередь их и сравнивают. Песня в диснеевском мультфильме (ну, в тех, что удачны) выражает самую суть персонажа, так что такое внимание к ним оправдано. И действительно, оба этих персонажа исполняют песню, в которой убеждают своих подопечных не выходить в реальный мир (хотя не могу не отметить, что эта песня выражает Готель, а вот главный номер Фролло - другой). Так как же они это делают? Готель рассказывает Рапунцель про опасности внешнего мира: бешеных носорогов, клыкастых людей, гигантских жуков... Всего этого, как мы знаем, не существует. Это всё-таки сказка, поэтому пришлось заострить наше внимание на этом не-существовании, а то мы могли бы упустить, что угловатая Рапунцель явно не getting kinda chubby - то самое, что взято в песне от реальных прототипов Готель. Фролло ничего про опасности внешненго мира не говорит и отнюдь не ударяется в гиперболы, он краток и прямолинеен - "you're deformed, and you're ugly, and that's the crimes for which the world shows little pity". Ни слова неправды. И в отличие от Рапунцель, Квазимодо и правда именно deformed and ugly - и действительно, снаружи его осыпают насмешками и камнями. Вот почему Готель пришлось приложить столько усилий, чтоб хоть на время заставить Рапунцель вернуться, вот почему Квазимодо вернулся сам через час, плачущим. Готель говорит Рапунцель, что её уход убьёт заботливую старую мамочку, которая так много сделала для неё и так её любит. Фролло всего лишь констатирует, что он единственный, кто look upon you without fear, не претендуя на большее - и предлагая Квазимодо тоже не претендовать.
Несмотря на формальное сходство ситуаций, Готель и Фролло - персонажи почти что противоположные и совсем о разном. Готель - эгоистическая привязанность, основанная на ревности и эмоциональном шантаже, а Фролло - жестоко-пренебрежительное равнодушие.

URL записи

@темы: Спарклинги и юнглинги (а, всё равно спарки! :D), От кумиров, О каждом из нас замолвите слово, Дисней, "Реальная сторона медали", "Игра в Г.Л. Олди"

21:19 

Джентльмены в работах Стивенсона.

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
К вопросу о джентльменах

Итак, предстоит кульминация Войны за наследство Флинта – историческая битва при блокгаузе.
[...]
Штурм блокгауза – событие архиважное и требует пристального внимания и тщательного исследования.
Но мы повременим.

Остановимся. Переведем дух. Отдохнем от грохота мушкетов, пистолетов и пушки, от калейдоскопа приключений, стремительно сменяющих друг друга.
Поговорим о несколько отвлеченных вещах… Об английских джентльменах и их отображении в творчестве Роберта Льюиса Стивенсона.

читать дальше

@темы: От кумиров, О каждом из нас замолвите слово, Кю!, "Реальная сторона медали", "Игра в Г.Л. Олди"

20:13 

Ещё раз на заметку пишущим (даже фикрайтерам)

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
«Писатель должен знать свою округу – будь она настоящей или вымышленной – как свои пять пальцев; расстояния, деления компаса, сторону, где восходит солнце, поведение луны – все должно быть безупречно. А сколько хлопот с одной луной! Я уж раз сел в лужу из-за луны в „Принце Отто“ и, после того как мне указали мою оплошность, в виде предосторожности взял себе за правило никогда не писать без лунного календаря, что и другим советую.
Имея календарь, карту местности и план каждого дома – на бумаге ли или четко и подробно удержанный в уме, – можно надеяться, что избежишь хотя бы самых грубых ошибок. С раскрытой картой перед глазами едва ли разрешишь солнцу сесть на востоке, как это происходит в „Антикварии“. Имея под рукой календарь, не позволишь двум всадникам, которые скачут с важным поручением, потратить шесть суток (с трех часов ночи в понедельник до поздней ночи в субботу) на путь длиною, скажем, в девяносто или сто миль, а потом еще до истечения недели и все на тех же скакунах проделать пятьдесят миль за день, как о том пространно повествуется в неподражаемом романе „Роб Рой“…»

© Роберт Льюис Стивенсон

@темы: От кумиров, "Реальная сторона медали", "Игра в Г.Л. Олди"

17:01 

О ПЕРЕВОДИТЕЛЯХ

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Снова о переводчиках - о тех, с которыми возникает одна ассоциация: надмозги. Я их, лично, называю, переводителями (вот чем для меня отличаются они от переводчиков).

Я уже упоминала, что порой дядьки и тётки (которые клепают собственные переводы) гораздо лучшие переводчики, нежели официалы.
читать дальше

@темы: Ужоснах, Повседневность и настроения, Переводы (translations) от меня и не только, О каждом из нас замолвите слово, НИИЧАВО, Моё каля-маля, Кю!, "Реальная сторона медали", "По моему НЕ скромному мнению", "Игра в Г.Л. Олди"

20:51 

Капеон. Укурная вкуснота.

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Это троллоло - дело рук одного из создателей-неофитчиков. Постебушка над Мэри Сью идеальными созданиями и фОнтазией многих авторов. Сделает вам время суток.
Мне, лично, очень доставило (от и до, по каждому пункту) ;)
Внимательно читаем каждый пункт и упарываемся на здоровье.

читать дальше

@темы: Юмор, Ужоснах, У,зверюга!, От кумиров, НИИЧАВО, Кю!, "По моему НЕ скромному мнению", "Мурка, ты моя Сьюшечка...", "Игра в Г.Л. Олди"

03:04 

Ещё раз авторам на заметку.

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
07.07.2013 в 19:33
Пишет Octane:

Охуенно умные мысли
Знаете, я вывел для себя некую формулу юмора, которой стараюсь держаться в своих нетленках. Вывел я ее как: просто посмотрел в других произведениях, как НЕ НАДО делать. Вы можете меня колесовать, но я все-таки выскажу это списком.
Итак, аффтарам на заметку:
1) И самое главное. Блять, не шутите про смерть. Грань между черным юмором и безбожной блевотиной очень тонка. Пример - Саус Парк. Очень часто его творцы перегибают палку, заставляя детишек прятаться в трупе училки или дедулю-инвалида гоняться за самой Смертушкой. Еще чрезвычайно, ЧРЕЗВЫЧАЙНО популярны шутки про рак, инфаркт и инсульт: "А, у моей бывшей рак, хаха" и тому подобное. Господа, вы идиоты? Рак - это нихуя не смешно. Да и вообще все смертельные болезни это нихуя не смешно. И шутки, отпущенные в адрес стариков, которые смотрят в могилу, уебищны. Каждый раз, когда я слышу подобное, мне хочется такому шутнику дать лопатой по голове. У этих шутников, видимо, никто из родных не умирал от рака или инсульта. Может кому-то и пиздец смешно, а я чувствую только боль.
Не вкладывайте подобные шутки в уста положительного (или почти положительного) персонажа. Лично я бы воспользовался этим приемом, чтобы показать всю уебищность данной личности. О смерти стоит говорить с уважением, даже если иронично. Шутки про рак могут быть адресованы только отпетому негодяю, чье место в аду.

2) Не создавайте перса для юмора. Типа такого смазливого парня вроде воришки из "Рапунцель", который в нужный момент с "льстивыми бровями" и фирменной улыбкой будет говорить хохмы на камеру. Задрало уже и это выражение лица, и сам прием. Шутить нужно непринужденно и к месту, или вообще не шутить.

3) Исключите из своего рациона слово "тушка". Я серьезно. Читаю совершенно разные произведения, и везде эта "тушка" вылазит, вроде афтары сговорились. "Я подняла меч, и тут же моя несчастная тушка познала на себе гнев Серебряного Эльфа". Это не смешно, это пахнет затянувшимся тринадцатилетием.

4) Шутите про простых людей. "Не все ли равно, про кого писать?" (с) Иногда полудины и воинственные девы бывают скучными, а простые люди интересными. Не гнушайтесь ими, они не статисты. Если к ним присмотреться, они такие же целые миры, как и главные герои.

5) В абсурдно-трешовом юморе должно быть место паузе. Должен прийти кто-то, кто скажет: "Так, ребята, не загоняйтесь." Иными словами, в театре абсурда хотя бы местами должны звучать серьезные ноты.

6) Не надо юморить без конца и натужно. Это сильно удешевляет произведение. Как говорится, если хорошую шутку повторить три раза - даже у собак появится отвращение.

URL записи

@темы: От кумиров, НИИЧАВО, "Игра в Г.Л. Олди"

22:40 

ТФ-КОН. Москва 2013. Мнение зрителя.

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Скажу для начала: отдельный пост о своём пребывании в Москве (ибо там была я с самого утра), более эмоциональный, насыщенный смайликами, представлю отдельно. Здесь уделю внимание именно КОНу. Статьёй сие назвать навряд ли удастся (толька субъективизма приличная, да и смайлик пришлось-таки поставить в одном месте), но попробуем.
Да, Гриф, я написала в стопятьсот листов, но я же обещала это сразу по приезду не делать, ыыы... :gigi:

Что ж, поехали!


Для случайно зашедшего смертного место и вправду покажется странным.
Клуб "Странное Место".

Когда мы пришли туда читать дальше

@темы: Ходят тут всякие!.. А, проходите, барон сейчас спустится, очень вас ждёт! :D, У,зверюга!, Трансформеры, Стафф, Спарклинги и юнглинги (а, всё равно спарки! :D), Сикеры и не только, От кумиров, О каждом из нас замолвите слово, Моё каля-маля, Жизнь студента, Marvel Comics, "По моему НЕ скромному мнению", "Мурка, ты моя Сьюшечка...", "Игра в Г.Л. Олди"

22:32 

Авторам и читателям. Мастер-класс. Литературная Палитра, или Страна Советов от Олдей

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
ЛИТЕРАТУРНАЯ ПАЛИТРА,
ИЛИ СТРАНА СОВЕТОВ ОТ ОЛДЕЙ


Единый в двух лицах харьковский фантаст Генри Лайон Олди — активный участник разнообразных литературных семинаров, на которых начинающие фантасты впитывают азы писательского мастерства. Дмитрий Громов и Олег Ладыженский щедро делятся опытом и мудростью со своими более молодыми коллегами «по цеху» или с теми, кто мечтает ими стать. И мы подумали: а почему бы не приобщить к этому источнику мудрости и читателей «Мира фантастики»? Даже если вы, друзья, не мечтаете сами сочинять фантастику, всё равно стоит разобраться в том, как это нужно делать, чтобы, к примеру, научиться отличать по-настоящему качественную литературу от ремесленных поделок. Так что «лекции от Олдей» одинаковы полезны и писателям и читателям.



читать дальше



Взято отсюда.

@темы: Фанфикшен, От кумиров, "Реальная сторона медали", "Мир Фантастики", "Игра в Г.Л. Олди"

02:27 

"ЭхЪ!" - вздыхали червяки... (с)

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
«Standing now in the middle of the hunting and spinning insects Bilbo plucked up his courage and began a new song»
«Но, окруженный со всех сторон охотящимися на него насекомыми, Бильбо нашел в себе мужество затянуть еще одну песенку...»


и это глава называется "Мухи и Пауки"/"Flies and Spiders"/ - и речь идёт и в самом деле о пауках и их добыче в виде гномов! Только гномов! Может, там, в логовище, и были хитиновые экзоскелеты членистоногих - но это лишь, известный факт, лишь сухая оболочка, в которой был некогда "суп" для пауков.
Но здесь чётко сказано, что насекомые именно что охотятся (и про пойманных ни слова) - значит, всё же речь идёт о пауках...
Не, конечно, для меня было открытием, что в Азероте лошади - это парнокопытные существа (и то имеется желание проштудировать все источники), но здесь-то вселенная, приближённая к "классической" европейской мифологии!
И пауки - это паукообразные. Членистоногие - да, но никак не насекомые...
И тут дело не в переводе, а в оригинале - эх, профессор, на такой мелочи попасться (но в остальном, конечно, гениально!))...

может, мне и вправду дорога в школу, на кафедру биологии?

@темы: От кумиров, О каждом из нас замолвите слово, НИИЧАВО, Моё каля-маля, Кю!, Книги, Ардынцы (Хоббит, ВК и прочее про Арду), "По моему НЕ скромному мнению", "Игра в Г.Л. Олди", Переводы (translations) от меня и не только, У,зверюга!

Шут по жизни

главная