Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: дисней (список заголовков)
16:06 

"One Woman A Cappella Disney Medley" by @heathertraska

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Я просто в восторге!




Гениальная тётка!
Может, и не титанические усилия, но всё-таки проведена замечательная и приличная работа.

@темы: Кю!, Дисней, Видео, От кумиров

22:36 

Приспичило

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Приспичило нарисовать буквально сегодня

вот оно!


После скачивания некоторых видюх с песнями из "Русалочки", до меня дошло несколько вещей:
1) Урсула меня покорила. Обаятельная тётка, и песня классная.
2) Ещё она говорила, что жирной коровой она стала. Следовательно, она была когда-то стройной.
3) И ещё мне очень понравилось, что во время исполнения "Poor Unfortunate Soul" у неё то и дело причёсочка в очень пинковскую панковскую складывалась. Очень эффектый видок получался.
4) Из предыдущего пункта — (соглашаться или нет, но тут ИМХО) в эти моменты ведьма похожа чем-то на... Софи из "Анастасия".
5) Так что я решила: к чёрту Ванессу! Думала в стиле киберпанк нарисовать (чтоб с таким ирокезом) - однако почему бы и обычную юную Урсулу не представить именно с таким причесоном? ;)

@темы: Дисней, Кю!, Мой арт, Ужоснах

19:09 

Перевод "Part of That World"

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Да здравствует мой корявый перевод песни русалочки Ариэль!

читать дальше

@темы: Ужоснах, Переводы (translations) от меня и не только, НИИЧАВО, Моё каля-маля, Кю!, Дисней, "Фильм! Фильм! ФИЛЬМ!"

23:52 

Перевод "I'm Still Here"

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Медейка, прибью. Лею просто засюсюкаю до полусмерти (ничем не лучше участи первой) я мстю и мстя моя страшна
Это конкретно из самого мульта «Планета Сокровищ». На слова клипа (там всё-таки отличие в нескольких местах есть) - найн.
Для меня, лично, всегда и дословный прозаический перевод казался довольно-таки сложным, а рифмованный (и совсем хороший) - так это просто повеситься.
Своей корявостью рифмы я всегда славилась — поэтому как и в посте к песне русалочки буду исправлять по ходу действия.
Да, и некоторые образные обороты использовала: например, тот же "Кинуть за борт" не стоит воспринимать буквально. По духу мультфильма подходит, к тому же фраза уже давно стала больше фразеологизмом (я правильно сказала? оО).


может, мне выделить ударения ритма?

@темы: Спарклинги и юнглинги (а, всё равно спарки! :D), Повседневность и настроения, Переводы (translations) от меня и не только, От кумиров, О каждом из нас замолвите слово, НИИЧАВО, Моё каля-маля, Дисней, "Фильм! Фильм! ФИЛЬМ!", Ходят тут всякие!.. А, проходите, барон сейчас спустится, очень вас ждёт! :D, Ужоснах

12:22 

Не думала, что бывает и такое

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Предисловие НЕ от автора

31.01.2012 в 19:22
Пишет Танья Шейд:

Название: "Летний день"
Фандом: "Горбун из Нотр-Дама"
Персонажи: Фролло
Рейтинг: PG
Жанр: драма
Размер: мини
Саммари: Один день из жизни 14-летнего Клода Фролло. Соответственно, время действия - задолго до событий мультфильма.

Вопреки обыкновению, сегодня окно в его комнате было открыто. Доносимые ветром запахи отвлекали юношу, не давали сосредоточиться – но иначе было нельзя, такая жара стояла в городе. А ему нужно было работать, учить новый материал…
Собственно, никто сегодня не принуждал его сидеть над книгами. Во всем здании коллежа Клод оставался единственным студентом, кто предпочитал занятия праздности и безделью, которым предавались сейчас его товарищи – например, купанию в Сене или вылазке за город.
Предпочитал занятия… В окно влетела пчела, покружила над его конспектами, затем вылетела. Клод проводил взглядом докучливое насекомое, выглянул в окно, чтобы убедиться, что глупое существо убралось. Провел рукой по лбу. Снова обернулся к окну, за которым было голубое небо и аромат трав. С тоской посмотрел на свои книги. Не так уж много осталось… Но и не так уж мало.
Собственно, это ничего не значило. Дочитав один научный труд, он примется за другой, потом за третий. Лишь бы прогнать эти мысли о речке, о том, какая ласковая и прохладная там вода... И как же хорошо сейчас обычным ребятам, которые не блещут ученостью и благонравным поведением.
Что он здесь делает, среди этих прокаленных стен? Ответ один – добросовестно штудирует научные труды, чтобы не впасть в грех праздности. Потому что лучше уж здесь свариться, чем гореть в геенне огненной.
А вот его однокашники геенны не боялись. Ничуть. И всегда подтрунивали над Клодом, чтобы проверял перед сном свою кровать – вдруг там затаился дьявол с вилами.
читать дальше

URL записи

@темы: "Реальная сторона медали", Дисней, Для врачей, от врачей и про врачей... и не только :D, НИИЧАВО, О каждом из нас замолвите слово, От кумиров, Повседневность и настроения, Спарклинги и юнглинги (а, всё равно спарки! :D), Фанфикшен

00:41 

"Be a Man". Мой стихобредевод.

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Очередная стихоплёточка-перевод. На сей раз из "Мулан". Предложения-поправки принимаются))
м-да, пора новый тег ввести - а то диснеевского (и не только) у меня хватает.



«Будь мужиком»

@темы: Ужоснах, Повседневность и настроения, Переводы (translations) от меня и не только, Моё каля-маля, Дисней, "Фильм! Фильм! ФИЛЬМ!"

03:10 

Аладдин. ИМХО во время просмотра (и с комментариями создателей)

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
23:42 

Ыыыы... Спасибо Грифычу!)) Муженёёёк))

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
17:41 

Они прекрасны! Идеально!

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Аксессуары с элегантными злодейками Диснея в викторианском стиле. Прямо фарфоровые куколки!))
Ябносила (ну, а чашка наверняка стала бы любимой).

30.08.2012 в 19:06
Пишет Алиса Шрёдингера:

URL записи

@темы: У,зверюга!, Стафф, От кумиров, Кю!, Дисней

12:20 

Пяти-шестилетней давности.

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Просматриваю сейчас свои фанф-материалы по ТЛК. Точнее, отрыла "вырезанные дубли" (на Прайдлэндз есть такая фигня, но я в 2006-2007 году создала дополнение (порой перегнула с количеством, так что не везде может быть смешно)). Тогда интернета у меня не было.
Да, и я ничего не стала менять (печаталось для чтения в Блокноте).



(5) "ВЫРЕЗКИ ИЗ TLK..."

-----------------------------------------------------------------------------------------------
COL Проигрыш-1
Муфаса, поприветствовав Рафики, подходит к Сараби. Львы потёрлись носами. Львица лижет комочек у
себя между передними лапами, но львёнок не просыпается. Сараби лизнула ещё раз, но малыш, не
желая проснуться, недовольно замахал лапками, дав львице по носу. Потом поворачивается (края ушей
у него тёмные, как у подросшего Симбы) и начинает громко капризно пищать и брыкаться.
<Голос из-за кадра> Вырезать! Ох, придётся заменить львёнка. А этого нужно угомонить.
<Помощник> Так у другого уши _не_ чёрные!
<Режиссёр> Да какая разница! Главное, что спокойный, и сделает всё как надо!
-----------------------------------------------------------------------------------------------
читать дальше

@темы: Юмор, Фанфикшен, Ужоснах, У,зверюга!, Спарклинги и юнглинги (а, всё равно спарки! :D), Повседневность и настроения, НИИЧАВО, Моё каля-маля, Дисней, The Lion King

15:28 

Перевод "Poor unfortunated souls"

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Перевод песни Урсулы из "Русалочки" мне, впрочем, нравится. Однако по мнению недовольных специально для Грифыча сделала свою версию х)
читать дальше

@темы: Ужоснах, Переводы (translations) от меня и не только, НИИЧАВО, Моё каля-маля, Кю!, Дисней, "Фильм! Фильм! ФИЛЬМ!", "По моему НЕ скромному мнению"

00:39 

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
10:37 

One by one

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Замечательная короткометражка о том, как дети способны раскрасить яркими красками казалось бы этот серый, унылый мир, взрастить мечту, чтобы потом её отпустить.
Заодно неплохо бы и нам поностальгировать))


ТЛКашники Лебо М знают по-любому. Однако мне кажется, что, вероятней всего, художники-аниматоры представили певца в роли этого мальчика в очках (ни сколько не удивлюсь, если тут есть отголоски детства самого Лебо).

запись создана: 22.10.2012 в 22:35

@темы: Спарклинги и юнглинги (а, всё равно спарки! :D), Повседневность и настроения, О каждом из нас замолвите слово, НИИЧАВО, Дисней, Видео, "Реальная сторона медали"

15:04 

Пара слов о Робине Уильямсе.

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Всё-таки один из любимых актёров... точнее, если он есть, то сразу возникает интерес посмотреть фильм:
во-первых, потому, что фильм - не дешёвка;
во-вторых, потому, что персонаж будет интересен и многогранен.

Робин Уильямс, не помню, когда, стал для меня своеобразным эталоном (хотя вешать эту бирку "эталон" уже является сухим канцеляритом, преступлением с моей стороны).

Первый фильм с его участием стал "Джуманджи". Затем вроде как "Капитан Крюк". А потом - "Куда приводят мечты". И невольно сделала открытие - роль джинна в "Аладдине" он тоже озвучивал. Судя из рассказов создателей, бОльшая часть всего - это импровизация самого актёра. Плюсом, не стоит забывать, что во многом проведён им титанический труд. Вот и недавний "Человек года" позади, предо мной "Двухсотлетний человек", который мне предстоит осилить (но, я уверена, сие пройдёт без труда).

Герои Уильямса получаются обаятельными, тёплыми, словно бы лучистыми, и, самое главное, глубокими и многогранными.
Каким бы ни был персонаж - комичным или трагичным - его чисто как комика или трагика воспринимать не удаётся (по крайней мере, мне).
Что ещё сказать?
Пока что всё.

@темы: "Фильм! Фильм! ФИЛЬМ!", "Реальная сторона медали", "По моему НЕ скромному мнению", Дисней, О каждом из нас замолвите слово

23:20 

Лукасфильм и Хасбро.

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
О Лукасфильме ещё на выходных обсуждали на Прайдлэндз. Сейчас новость с Хасбро обсуждает всё соо ВКонтакте.

Я и от случившегося с Лукасфильмом была не в восторге, и обнаружила в выходной, что каким-то боком Дисней и к "20-му в. Фокс" ещё отношение имеет (если конкретно: по каналу Дисней неожиданно "Анастасия". Сколько помню фильм - хоть на кассетах, хоть на дисках, к Диснею ни коим образом отношения не имел).

Видать, чахнет Дисней: на одних сериалах не заработаешь, а с платиновой коллекции (да вообще продукции тех знаменитых полнометражек) удой потихоньку своё изживает.
Реально хорошие новые идеи же - хм, что ж, вспоминаю "Цыплёнка Цыпу" :facepalm:. Да, реально хорошие новые идеи встречаются всё реже и реже.
Что ж, неплохая подпитка будет от Лукасфильма.
Что насчёт Хасбро конкретно - пока трудно что-либо говорить: будет ли это паразитизм Диснея, или всё-таки взаимовыгода?

@темы: Ужоснах, Повседневность и настроения, НИИЧАВО, Кю!, Дисней, "Фильм! Фильм! ФИЛЬМ!", "Реальная сторона медали", "По моему НЕ скромному мнению"

01:16 

Детский сад про усики и голые хвосты... крыски, "Рататуй", короче.

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Felya John знает, короч))

http://ratatuy.ru — детский сад (как сказали, что ещё год-два назад оным и был).
Сайт, по сути, является ладно косьбой под Прайдлэндз, но гораздо забавнее то, какие люди принимают участие в его жизни.

Форум, кстати, там довольно-таки весёлый. Весёлый в том плане, что буквально просмотр по диагонали первых страниц нескольких тем, выбранных наобум, уже заставил улыбнуться.
А особенно доставило соперничество: созданы темы для стапятисот участников "Тема [имя участника]".
И вот гляньте бегло (буквально на первые пять-шесть постов) для начала сюда, а затем - сюда.
Если первое вызвало у меня лишь цыканье и усмешку, то второе просто уже пропёрло на смех.
запись создана: 19.11.2012 в 01:00

@темы: Юмор, Ходят тут всякие!.. А, проходите, барон сейчас спустится, очень вас ждёт! :D, Ужоснах, У,зверюга!, Спарклинги и юнглинги (а, всё равно спарки! :D), Повседневность и настроения, НИИЧАВО, Кю!, Дисней, "Фильм! Фильм! ФИЛЬМ!", "Реальная сторона медали", "По моему НЕ скромному мнению"

02:37 

Короткая смешинка своим компом

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Шутка короткая, да и старая, но настроение возникло её сделать лишь пару дней назад.
Ну, и ностальгия поклонникам Карлсона ;)

@темы: The Lion King, Дисней, Мой арт, НИИЧАВО, От кумиров, Спарклинги и юнглинги (а, всё равно спарки! :D), У,зверюга!, Ужоснах, Юмор

20:16 

Милый кроссовер: Кода, Симба, Спирит и Балто

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
21:47 

Пара слов о "The Brave"

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Посмотрела "Отважная" (в народе - "Храбрая Сердцем", в оригинале - "The Brave").
Вроде как и обычный диснеевский сюжет про очередную принцессу Киару, очередной тургеневский конфликт ака "Отцы и дети".
НО Всё же это работа и студии Пиксар - там тоже некоторые вещи значительно отличаются.
Ну, во-первых, точнее, с первых кадров - реалистичностью: как природной красотой, как проработкой персонажей, так и приближение последних (несмотря на традиционную карикатурность) больше к историческим личностям.
Про последнее - серьёзно, словно смотришь замечательную легенду, качественно проработанное фэнтези, где фэнтезийным являются лишь: добрая, но хитрая ведьма-якобы-склеротичка, её заклятия и то, что могли там увидеть не только экстрасенсы - блуждающие лесные огоньки (у которых тоже своя интересная природа).
Шевелюра Мериды (особенно в сочетании с цветом её глаз и платьев) просто великолепна (хоть в сухом, хоть во влажном состоянии).
Внешность её матери тоже впечатляет (в конце - особенно).
Ещё понравилась обстановка обеда не каких-то коронованных особ, где всё сплошь строжайший зарамкированный этикет и сотня ложек и всё сплошь на французском (или того хуже - латыни) - а нормальной семьи.
Ещё понравилось, что Мерида заботится о своих младших братьях (впрочем, взаимно).
Про пейзажи сказала.
А, что выясняет зритель: кто прав и кто виноват - что не всегда дети доказывают, что родаки неправы, а что обе стороны понимают свои ошибки и идут на компромиссы.

@темы: "По моему НЕ скромному мнению", "Фильм! Фильм! ФИЛЬМ!", Дисней, Моё каля-маля, НИИЧАВО, О каждом из нас замолвите слово, Спарклинги и юнглинги (а, всё равно спарки! :D), У,зверюга!

00:29 

Заметки по TLK2:SP ("The Lion King-2: Simba's Pride"). ИМХО

Необходимо осознавать: что мы всегда идём на поводу у самих себя и только. Необходимо также помнить: что каждый ограничен и совершает ошибки.
Давно не пересматривала ТЛК2... тем более, в наушниках и стараясь подмечать некоторые моменты.

Минусы и имхо:
читать дальше


Плюсы и имхо:
читать дальше


Ну, и то и дело вспоминался тот ржачный комикс "Позор Симбы" х)
Что ещё сказать? Да ничего больше не скажу - всё уже давно говорила и так, да и по многу раз (уже и не вспомню большинство вещей - уже воспринимаю как должное), ибо ТЛКашник официально с... 6-7летним стажем (да, в прошлом году было 5-6 лет).

@темы: У,зверюга!, Спарклинги и юнглинги (а, всё равно спарки! :D), Повседневность и настроения, О каждом из нас замолвите слово, НИИЧАВО, Моё каля-маля, Кю!, Коты, Дисней, The Lion King, "Фильм! Фильм! ФИЛЬМ!", "Реальная сторона медали", "По моему НЕ скромному мнению", Ужоснах

Шут по жизни

главная